-
Oops, I’m on Video
I can’t seem to embed this, but on the magazine Koti ja Keittiös homepage, I’m talking about growing herbs and vegetables (in Finnish) on balconies and in small places. My part starts at 2:19. Hyötyviljely on kesän hitti – Edit: THE VIDEO CAN NO LONGER BE SEEN En saa tätä video sisennettyä tänne, mutta Koti ja Keittiön saitilla puhun yrttien ja vihannesten vilejystä parvekkeilla ja pienissä paikoissa. Osuuteni alkaa 2:19. Taisin ihan oikeasti välttyä “niinkun”-ilmaisuilta, tai sitten videota on vain leikattu hyvin 😉 Hyötyviljely on kesän hitti – Edit: VIDEO EI OLE ENÄÄ NÄHTÄVISSÄ Jag lyckas inte lägga in videon här, men på tidningen Koti ja Keittiös hemsida talar jag om odling på balkong och i…
-
Fair Gardening
An hour before the fair opened. Noin tuntia ennen messujen avaamista. Ungefär en time före mässan öppnade. This week has been super busy, but also quite exciting. There was quite a bit of planning beforehand, but the real effort has been from Tuesday to Wednesday in building a 68 m² fair garden for my employer Kekkilä. Kekkilä has some splendid products that provided the building blocks, but then it was up to me, Ulrika Tuomainen and Juhani Tapiovaara to plan the stand and build it in 30 hours over two days. Luckily we had help from other builders at Helsingin Projektitoteutus and two other competent gardeners that work for Kekkilä…
-
Until Spring Gets Here
There are very few signs of spring here, so this is to ease the wait. The video above introduced Kekkilä’s (Hasselfors Garden’s in Sweden) Home & Garden products in 2010 and was shot in my garden in 2009. Koska keväästä ei pahemmin ole mitään merkkejä, lisään tämän videon odotuksen helpotukseksi. Postauksen video esitteli 2010 Kekkilän (Ruotsissa Hasselfors Garden brändi) uusia Koti & Piha tuotteita ja se kuvattiin minun puutarhassa 2009. Eftersom det inte syns särskilt mycket vårtecken, lägger jag in den här videon för att underlätta väntningen. Videon introducerade 2010 Kekkiläs (Hasselfors Gardens i Sverige) nya Hem & Trädgård produkter och den filmades i min trädgård 2009.
-
Fair Loot
One of the main reasons for visiting a garden fair is always the potential loot. Pictured here are two newly repotted geraniums, Pelargonium sidoides and P.’Minstrel Boy’. Both dark red. En av det viktigaste grejerna med trädgårdsmässor är ju givetvis bytet: här syns två nyplanterade småplantor av Pelargonium sidoides och en av två P. ’Minstrel Boy’. Puutarhamessujen vierailuihin on olemassa muutama tärkeä syy ja yksi niistä on ehdottomasti saalistaminen. Yllä pikkutaimina hankitut Pelargonium sidoides (2 kpl) ja P. ’Minstrel Boy’. Fuchsias: 12 all in all, 2 each of 6 different varieties. Mostly with fairly small flowers. Det ska bli ett fuchsiaår för min del: 12 sticklingar (2 st av 6 olika sorter)…
-
Nordic Gardens – Nordiska Trädgårdar
I’m going to switch things up today and write mostly in Swedish and summarize in English and Finnish, after all it’s about a trip to Stockholm. Jag besökte Nordiska trädgårdar på Stockholmsmässan i lördags med min mamma. Det var en trevlig färd, vi har ganska ofta varit på trädgårdsmässor tillsammans och det var ett tag sen vi besökt någon svensk mässa. Den här gången fanns det ett par bonus: jag träffade mina svenska kolleger på Hasselfors Garden och jag fick träffa en glad samling trädgårdsbloggare. Hasselfors Gardens avdelning. På Allt om Trädgårds avdelning var det träff (notera Hasselfors Gardens Trädgårdslider och Odlingsbänkar…) 😉 Jag var bekant med en del av…