• winter

    Stripped to their Bones

    There hasn’t been a lot of opportunities to view the stark beauty of flowers in silhouette this winter – mainly because they are buried beneath a meter of snow this year. A few, by the sea where it has been windier have survived burial. In the picture above and beneath is a Sedum kamtschaticum with my dog. Tänä talvena sää eivät ole suosineet talven törröttäjien ihailemista, lähinnä sen takia että ne ovat enimmäkseen haudattuna metrisen lumikerroksen alle. Muutamat kasvit, kuten kuvien meren lähellä tuulisimmissa olosuhteissa kasvava kamtšatkanmaksaruoho näkyvät vielä. Ylemmässä kuvassa myös koirani. Den här vinter har man inte blivit bortskämd med att kunna beundra växter i vackra siluettformer, mest för att…

  • winter

    Way too Much Snow

    The winter with the most snow since 1915 is kind of an inappropriate time to start a blog about gardening. I’m a fan of winter gardening and I like to look at dry and majestic flower stalks, at the berries that still are attached to shrubs and see the shapes of my garden stripped, but this year, there is so much snow that almost everything is deeply buried. On hiukan hassua aloittaa blogi puutarhanhoidosta kameran silmin kesken lumisinta talvea vuoden 1915 jälkeen. Tykkään talvisesta ”puutarhailusta” ja nautin talventörröttäjien bongaamisesta ja arvostan sitä että näen puutarhani muodot selkeästi ja riisuttuna, tänä vuonna kuitenkin lunta on niin paljon että lähes kaikki jää…

  • My Garden

    Camera gardening – a start

    Welcome to my blog! To begin with the masthead features (from left to right): A small cupped narcissi which’s name I’ve forgotten, some white Pulsatilla vulgaris, an Erythronium I found in my Grandmother’s garden, a Plagioreghma dubia, Anemonopsis macrophylla and a white/pink Cypripedium reginae with Cypripedium ‘Ulla Silkens’ in the background. -HA Edit: 22nd November 2014: the new masthead shows a small cupped narcissi, the same Erythronium (probably a white Erythronium dens-canis) and on the right side of the title Anemonopsis macrophylla and a white/pink Cypripedium reginae.