-
Back in October
It’s most certainly one of the dullest times of the year in terms of gardening. The grasses in my new border look a bit interesting and the Nandina domestica still has all it’s leaves, but otherwise, it’s quite dreary and most of time it’s dark! Still, a few weeks ago there were a few highlights, these are some of them: In the first picture a Forsythia. Clematis ‘Anita’ Nandina domestica The last flower of my Lilium speciosum
-
It’s Getting Greener
Greener in the greenhouse at least.. Siis ainakin kasvihuoneessa vihertää vähän enemmän.. Alltså tyvärr än så länge grönt bara i växthuset.. A bit crowded, I’ve started repotting. / Vähän ahdasta, olen aloittanut koulimisen. / Det är lite trångt, jag har börjat skola om. Clematis cartmannii ‘Joe’ from the fair / Clematis cartmannii ‘Joe’ messuilta / Clematis cartmannii ‘Joe’ från trädgårdsmässan.
-
The Last Soldiers
It’s the darkest time of the year and today’s stroll through the gardens with my camera didn’t yield a single shot. There have been a few brave flowers and nice autumn leaves earlier this month, so these pictures are of them. Vuoden pimein aika on käsillä ja tämän päivän kamerarundi ei tuottanut ainuttakaan kuvaa. Kuvasin aikaisemmin tässä kuussa viimeisiä kukkia ja hiukan syksyisiä lehtiä ja niitä näkyy nyt näissä kuvissa. Årets mörkaste tid börjar vara här och dagens runda genom trädgården resulterade faktiskt i noll nya bilder. Tidigare den här månaden har jag fotat lite av de sista blommorna och lite höstlöv så det är dessa som nu syns på…
-
More Frosting
The dahlias were not the only ones to get that special shimmer on the morning of the 10th. The clematis and a few others glittered with that special glaze. Taannoisena aamuna muut kuin daaliatkin saivat ihanan huurrekohtelun. Mm. kärhöt ja muutamat muut saivat aivan omanlaisensa kimaltelevan kuorrutuksensa. Den där härliga morgonen när dahliorna blev så vackert frostnupna fick också några andra växter samma glittrande behandling. Bland annat klematisarna och några till gnistrade i morgonljuset. In the first picture / ensimmäisessä kuvassa / på den första bilden: Clematis ’Caroline’ Clematis ’Huldine’ Dendranthema ‘Duchess of Edinburgh’ Rubellum-Hybr.
-
Fall Blues
I took a stroll with my camera today and realized that in addition to pink bloomers, there are still actually quite a bit of flowers in blue shades in my garden. Some of them are re-flowering and a few of them just flower this time of the year. Kävelin tänään rundin kamerani kanssa ja totesin että vaaleanpunaisten kukkien lisäksi puutarhasta löytyy vielä ihan mukavasti sinistä kukintaa. Osa kukista kukkii uudelleen ja toisten kukinta-aika on vasta nyt. Jag gick en runda med kameran idag och kunde konstatera att förutom ljusröda blommor så finns det faktiskt också en del blå blomning fortfarande. En del är återblommande blommor och andra är sådana som faktiskt först nu…