Faking Spring
I’ve been very busy indoors this winter, I’ve remodeled my home quite a bit and gardening has taken a back step (well, there are meters of snow outside so it was necessary). Finally this weekend we had some lovely sunshine and the first signs of spring could be seen in my greenhouse. Viola koreana ‘Sylvetta’ is the star of these pictures.
Olen ollut melko kiireinen sisätiloissa tämän talven aika. Olen remontoinut oikein urakalla ja puutarhanhoito on luonnollisesti jäänyt hiukan taka-alalle (toisaalta metrin kinokset nyt ihan pakottivatkin siihen). Lopultakin, tämän ihanan aurinkoisen viikonlopun aikana, näin ensimmäiset kevään merkit kasvihuoneessani. Kuvien kaunotar on Viola koreana ‘Sylvetta’.
Jag har varit rätt upptagen inomhus under den här vintern, jag har hållit på och renoverat mitt hem och trädgårdsskötseln har varit mindre aktuellt ( meterhöga snödrivor gjorde för all del att man inte hade så mycket andra val). Äntligen, nu under det här härligt soliga veckoslutet, syntes de första tecknen på vår i mitt växthus: nämligen Viola koreana ‘Sylvetta’ som vaknat till liv!
And my Gunnera is alive! Gunnerani elää! Min Gunnera är vid liv!
HA
I'am a marketing and gardening professional and I plan to blog about garden photography (with an amateur’s perspective on it), gardens, plants, most things even vaguely garden related and garden trips around the world.
You May Also Like
4 Comments
Maria
Ihanainen kaunotar tuo pikkuinen Viola! Eläköön kevät!
HA
Todella eläköön! Aurinko on aivan ihana, vaikka olen hiukan huolissani että muutamat rodojen lehdet eivät ihan arvosta sitä yhtä paljon… niitä on vähän liian paljon peittelyä varten.
Sandra
Härligt med vårtecken! Här uppe i Jakobstad är snötäcet lite väl tjockt ännu men det smälter med fart nu så snart borde jag kunna hitta lite vårtecken också – fast fåglarna är verkligen igång med sin sång 🙂
Ha en skön vecka!
och kolla in strömsö på söndag så kanske du får en skymt av mig och min trädgård 😉
Vårkramar, Sandra
HA
Den där violen smälter alldeles mitt hjärta! Jag kommer att missa Strömsö live (är i Berlin på söndagen!), men jag skall ta och kolla det på Arenan när jag kommer hem 🙂 Ha det så bra!