Visiting Viherpaja
Corylus avellana ‘Contorta’ – peikonpähkinä – trollhassel
I was out trying to score some herbs on Saturday; I’m being literal: I was looking for Thyme, Rosemary and other herbs for the windowsill, it’s surprisingly hard to find nice ones before the season starts. Viherpaja though, had some good ones, and once you are there you just can’t miss their Japanese Garden.
The Japanes Garden is entirely indoors. This is gives you a chance to admire some beauties that just aren’t hardy enough for Finland and you get to see them flower before the season really starts outdoors. On Saturday the cherries were just starting to bloom, the Japanese maples were just about to burst into leaf and the catkins on the hazel were fantastic.
Those are not clouds in the sky – it is snow on the roof. – Ei mitään pilviä taivaalla, vain lunta katolla .- Inga moln på himlen – bara snö på taket.
I’m quite familiar with Viherpaja and it’s Japanes Garden. It’s the place where I had my first gardening job and I’ve even spent some time weeding and cleaning in the Japanese garden. It was really a tranquil treat to work there 🙂
Kävin lauantaina Vantaan Viherpajassa yrttiostoksilla ja samalla oli pakko piipahtaa Viherpajan japanilaisessa puutarhassa. Riippakirsikat aloittelivat kukintaansa, peikonpähkinällä oli mahtavat norkot ja japanilaiset vaahterat olivat juuri puhkeamassa lehteen.
Viherpaja on minulle tuttu, minulla oli siellä ensimmäinen puutarha-alan työpaikkani ja olen jopa kitkenyt ja putsannut japanilaisessa puutarhassa. Se oli aika rauhoittava kokemus 🙂
Jag besökte Viherpaja i Vanda i lördags. Jag var där på örtuppköp, men måste ta en sväng till deras japanska trädgård med detsamma. Den höll på och komma igång med lite körsbärsblomning, trollhasselns hängen var imponerande och de japanska lönnarna höll just på att börja med sin lövsprickning. Platsen är mycket bekant för mig, jag hade mitt första trädgårdsjobb där.
2 Comments
Jud
Jääätte fina bilder. I love. Oj om jag bara hade en egen trädgård…
HA
Tack! Det är ju roligt att se på andras trädgårdar också 😉