The Imperial Flower
Peonies have been cultivated in China for at least 1500 years, so it’s not surprising that the Chinese can show them off in spectacular ways. Peonies are featured in art, in everyday life and in spectacular plantings. They are probably best celebrated in Luoyang where I visited the famous Peony Festival. The Festival is not one event, but fabulous plantings in several parks with a lot of commercial (I’ve never before seen so much so overt capitalism as in China) activities surrounding them.
Even the hospital is peony themed – Sairaalakin on pioniteeman mukainen – T.o.m. sjukhuset följer piontemat
Pioneja on kasvatettu Kiinassa ainakin 1500 vuotta, joten ei ole mikään yllätys että niitä on Kiinassa esillä taitavalla tavalla. Pioneja näkee taiteessa, arkielämässä ja mahtavissa istutuksissa. Luoyangissa vietetään vuosittaisia pionifestivaaleja joissa kävin vierailemassa. Festivaalit koostuvat monesta upeasta avoimesta puutarhasta ja oheistoiminnasta, hillitöntä krääsän myymistä lähinnä, en ole missään nähnyt niin yltiökapitalistista meininkiä kuin Kiinassa.
Man har odlat pioner i 1500 år i Kina, så det är inte så märkvärdigt att de är framme på många vis. Man ser pioner i konst, det vardagliga livet och i spektakulära planteringar. Pioner förhärligas kanske finast i Luoyang där jag besökte de berömda pionfestivalerna. Festivalerna är inte en enda händelse, utan flera fantastiska planteringar i flera olika parker med ganska mycket kapitalistisk (jag har alltså aldrig sett så mycket påträngande kapitalism som i Kina) aktivitet omkring dem.
3 Comments
Ingmarie We
Så underbara trädpioner! Hur planerar man och genomför en ‘pionresa’ till Kina tro?
HA
Tack 🙂 Arrangemangen är en klurigare grej. Vi hade en finsk guide som arrangerat flera resor till Kina och dessutom lokala guider. Det talas väldigt lite engelska där i Luoyang.
Men, nu har jag själv t.e.x. på något sätt tagit mig fram i delar av Japan där ingen heller talat någon engelska, och jag talar inte japanska..
God planering, bra kartor, adresser skrivna med kinesiska tecken, tålamod.. nu går det väl 🙂
Jag var för en gångs skull bekväm av mig och åkte på den här färdiga resan. Det innebar lite tråkiga pärlbutiker och sånt ibland, men ganska stressfritt var det.. STA (Svenska Trädgårdsamatörerna) var på en liknande resa, men de lär väl inte arrangera en sådan på nytt i första taget.
Ingmarie We
Tack för att du tog dig tid till att svara på min undran ovan. Har googlat litet på Luoyang m.m. och det känns nog som att en “arrangerad” resa vore det bästa för mig. Ha det så bra!